Euer Team in China.
Seit zwanzig Jahren in Shanghai. Ihr sprecht mit uns auf Deutsch, wir mit China auf Chinesisch.
Was wir in China machen.
Wir haben seit mehr als 20 Jahren ein Büro in Shanghai. Wir verbinden europäisches Design mit der Umsetzung/Produktion in China. Mal sind wir die Schnittstelle, die in Landessprache mit einem Produzenten Details klärt. Mal geht es um die Auswahl der richtigen Plattform für einen marktgerechten Auftritt.
Das ist bereits Teil eures monatlichen Leistungsumfangs: Lieferantensuche, Kommunikation mit Herstellern, Messeunterlagen, Eventmanagement und Unterstützung beim Markteintritt. China Bridge ist ab dem Tarif TEAM bereits enthalten und wird nicht zusätzlich verrechnet. Ein China-Vorhaben behandeln wir dabei wie jede andere Aufgabe innerhalb des monatlichen Kontingents. Separat verrechnen wir nur Einsätze, bei denen wir über mehrere Tage Personal für euch abstellen, etwa bei Events und Messen.
Ein Beispiel aus der Praxis.
Ein internationaler Kunde aus dem Motorsport-Segment plant einen Event in Shanghai. Das Briefing kommt aus Amerika, weit weg vom Ort der Umsetzung. Auf dem Papier sieht alles stimmig aus. In der Halle in Shanghai passt der Plan überhaupt nicht zur Realität.
An dieser Stelle kommen wir mit unserem Team vor Ort ins Spiel. Wir vermitteln, stimmen das Design mit dem lokalen Produktionspartner ab und sorgen dafür, dass am Ende beim Publikum ankommt, was die Marke wirklich nach außen tragen möchte.
(Zur selben Zeit an einem anderen Ort: Es laufen vergleichbare Projekte des gleichen Kunden in den USA und in Korea. Dort allerdings OHNE die Ebene, die vermittelt, verbindet und versucht, mehrere Seiten zu verstehen. Das Ergebnis? Verzögerungen, Nacharbeiten, Enttäuschungen und eine Botschaft beim Endkunden die eben nicht dem entspricht, was am Reißbrett geplant wurde.)
Ein Beispiel aus der Praxis.
Ein internationaler Kunde aus dem Motorsport-Segment plant einen Event in Shanghai. Das Briefing kommt aus Amerika, weit weg vom Ort der Umsetzung. Auf dem Papier sieht alles stimmig aus. In der Halle in Shanghai passt der Plan überhaupt nicht zur Realität.
An dieser Stelle kommen wir mit unserem Team vor Ort ins Spiel. Wir vermitteln, stimmen das Design mit dem lokalen Produktionspartner ab und sorgen dafür, dass am Ende beim Publikum ankommt, was die Marke wirklich nach außen tragen möchte.
(Zur selben Zeit an einem anderen Ort:
Es laufen vergleichbare Projekte des gleichen Kunden in den USA und in Korea. Dort allerdings OHNE die Ebene, die vermittelt, verbindet und versucht, mehrere Seiten zu verstehen. Das Ergebnis?
Verzögerungen, Nacharbeiten, Enttäuschungen und eine Botschaft beim Endkunden die eben nicht dem entspricht, was am Reißbrett geplant wurde.)
Warum das mehr ist als Design.
Die meisten denken bei Design an Logos, Folder oder Webseiten. Sichtbare Dinge im Außen. Aber Design hat eine zweite Ebene, die nach innen wirkt. Genau dafür gibt es uns. Mit Standorten in Salzburg, Linz und Shanghai sind wir in beiden Welten zu Hause. Wir sind der verlässliche Partner, den ihr anrufen könnt, wenn Design auf die Wirklichkeit am anderen Ende der Welt trifft.
Lieferanten finden und begleiten.
Ein zweiter typischer Fall: Ihr wollt in China einkaufen, kennt aber niemanden vor Ort.
Ein Beispiel. Ein Kunde möchte Arbeitsbekleidung in China beschaffen und schickt uns eine Liste mit seinen Anforderungen. Unser Team in Shanghai sucht passende Hersteller, holt Preise ein und schickt die Liste ausgefüllt zurück. Der Kunde kauft und bezahlt direkt beim Hersteller. Wir übernehmen die Kommunikation zwischen beiden Seiten, bis die Ware so ankommt wie vereinbart.
Das Muster dahinter gilt allgemein: Wer ein Projekt in China hat, aber keine Leute vor Ort, bucht uns als externes Team. Das gilt auch für Agenturen und Dienstleister, die einen Kunden mit China-Projekt betreuen und die Umsetzung auslagern wollen.
Was wir nicht machen: Wir handeln nicht mit Ware. Wir kaufen nichts ein, verkaufen nichts weiter und verdienen nichts an der Ware selbst. Der Kaufvertrag läuft immer direkt zwischen euch und dem Hersteller. Wir übernehmen die Suche, die Abstimmung und die Kommunikation.
Häufige Fragen.
Wir helfen dir Lieferanten zu finden, Plattformen zu bespielen, den Markteintritt vorzubereiten und Events zu begleiten. Kein Vermittler der nur Emails weiterleitet, sondern ein echtes Team vor Ort in Shanghai. 20 Jahre Netzwerk, lokale Präsenz, direkte Wege.
Viele unserer Kunden brauchen beides: gutes Design und einen verlässlichen Partner für den chinesischen Marktauftritt. Weil wir seit 20 Jahren in beiden Welten zu Hause sind, können wir das aus einer Hand anbieten.
Deutsch, Englisch und Chinesisch. Lokale Verhandlungen, Kommunikation mit Partnern und offizielle Dokumente, alles abgedeckt.
Für Unternehmen die nach China expandieren wollen, oder chinesische Partner suchen die in Europa aktiv sind. Ob erster Schritt oder laufende Begleitung.
China Bridge ist ab dem Tarif TEAM enthalten, also ab 2.490 Euro im Monat, und kostet dort nichts zusätzlich. Ein China-Vorhaben zählt wie jede andere Aufgabe. Separat verrechnen wir nur Personal vor Ort und die tatsächliche Umsetzung von Eventprojekten.
Nein. Wir handeln nicht mit Ware und verdienen nichts an der Ware selbst. Der Kaufvertrag läuft direkt zwischen euch und dem Hersteller. Wir übernehmen die Suche nach passenden Herstellern, die Preisabfrage und die laufende Kommunikation, bis alles so ankommt wie vereinbart.
Das hängt vom Produkt ab. Bei gängigen Warengruppen liefern wir erste Hersteller und Preise meist innerhalb von zwei bis drei Wochen. Bei technisch anspruchsvollen Teilen dauert es länger, weil mehr Rückfragen nötig sind. Nach eurer Anfrage sagen wir euch, womit ihr rechnen könnt.
China Bridge Service
Erzählt uns, was ihr vorhabt. Wir melden uns innerhalb eines Werktags und schauen gemeinsam, ob und wie wir helfen können.